Portuguese-Danish translations for vigiar

• holde øje med
  Vi skal naturligvis også holde øje med demokratiet i Europa. Claro está que temos também de vigiar a democracia na Europa.
  Vi vil derfor nøje holde øje med aftalens konkrete virkning. Esse o motivo por que iremos vigiar atentamente os efeitos concretos do acordo.
  Desuden forbydes de at holde øje med udviklingen eller at foretage undersøgelser i landet. Além disso, estas organizações são proibidas de vigiar o desenvolvimento ou de conduzir qualquer investigação naquele país.
• overvåge
  Dette problem skal overvåges nøje. É necessário vigiar de perto esta situação.
  Parlamentet vil overvåge og fremme denne udvikling. O Parlamento vigiará e promoverá o seu desenvolvimento.
  Resultatet af denne lov er, at dem, der er ved magten, vil overvåge medierne. Com esta lei, aqueles que detêm o poder passarão a vigiar os meios de comunicação social.
• se efter
• stå vagt

Related words

• vigia
• ponto de vigia
• posto de vigia
• quem vigia os vigilantes
• torre de vigia