Portuguese-Dutch translations for omnipotência

almacht
Voorzitter, geachte collega's, dit verslag is grotendeels gebaseerd op de absolute almacht van de vrije handel. Senhora Presidente, caros colegas, o presente relatório é, em grande parte, baseado na absoluta omnipotência do comércio livre.We zien vandaag dat dit centrale project vast is komen te zitten door de almacht en technocratische inertie van onze instellingen. Neste momento, vemos que o projecto estagnou devido à omnipotência e à inércia tecnocrática das nossas instituições. Het is oneerlijk om onze naaste buurlanden alleen te laten opdraaien voor deze negatieve gevolgen, onder het mom van de almacht van de interne markt. É injusto que os nossos vizinhos imediatos sejam obrigados a suportar sozinhos essas consequências negativas, a pretexto da omnipotência do mercado interno.

Dictionary