Portuguese-Dutch translations for protocolar

protocollairWaarde collega's, ik dien thans te voldoen aan mijn protocollaire verplichtingen ten aanzien van de koning van Jordanië. Caros colegas, gostaria de desempenhar as minhas funções protocolares na presença do Rei da Jordânia. Tot slot wil ik de heer Manisco eraan herinneren dat het recht geen protocollaire formaliteit is. Concluindo, gostaria de recordar ao senhor deputado Manisco que o direito não é uma formalidade protocolar. Ik moest mij echter, nogmaals, houden aan protocollaire verplichtingen en die hebben helaas vaak voorrang boven ons werk. Porém, também aqui, tive de obedecer a obrigações protocolares que, mais uma vez, têm primazia, infelizmente, sobre o nosso trabalho.

Dictionary