Portuguese-Dutch translations for sentar

• beklimmen
• berijden
• ga zitten
  Voordat ik weer ga zitten, wil ik graag een punt van orde naar voren brengen: doe alstublieft iets aan de liften in dit gebouw. Antes de me sentar, permita-me um ponto de ordem: por favor faça qualquer coisa para resolver o problema dos ascensores neste edifício.
• zetten
  Een van de mooie kanten van de software-industrie is dat een enkele programmeur zich aan zijn bureau kan zetten en een interessant programma kan schrijven. Uma das maravilhas da indústria de reside no facto de um programador solitário poder sentar-se e desenvolver um programa interessante.
• zitten
  Mijnheer Toubon, gaat u alstublieft zitten of verlaat de vergadering. – Senhor Deputado Toubon, queira fazer o favor de se sentar ou de se retirar.
  U kunt dan ook gaan zitten, mevrouw Wallström. Por isso, faça o favor de se sentar, Senhora Comissária Wallström.
  Mijnheer Kilroy-Silk, ik verzoek u uw mond te houden en te gaan zitten. Senhor Deputado, queira sentar-se e calar-se por favor.

Related words

• sentarse
• representar
• sentar-se
• ausentar
• apresentar
• assentar
• apresentar-se
• assentar-se
• reapresentar