Portuguese-English translations for ainda que

• albeit
  My answer is yes, albeit slowly. A minha resposta é sim, ainda que lentamente.
  Nevertheless, I support it, albeit with some misgivings. Não obstante, apoio as alterações, ainda que com alguma apreensão.
  The proposal does achieve that, albeit by different means. A solução aprovada visa assegurar tal liquidez, ainda que por vias diversas.
• even though
  I, for my part, do, however, even though I have amended it. No entanto, esta proposta tem o meu suporte, ainda que eu a tenha alterado.
  I will try to do so even though I only have one and a half minutes. Vou tentar fazê-lo, ainda que só disponha de um minuto e meio para tal.
  These are figures that still shock us even though are they well known. Dados que, ainda que não constituindo uma novidade, continuam a chocar­nos.

Related words

• ainda
• ainda assim
• ainda mais
• ainda bem
• ainda não
• ainda por cima
• ainda agora
• e ainda por cima
• se está ainda numa complicação