Portuguese-English translations for despejar

pour
us
Without them, all the funds that Europe can pour into the Member States will be pointless. Sem eles, todos os fundos que a Europa possa despejar nos Estados-Membros de nada servirão. Not surprising, maybe, considering the millions of pre-accession aid which we are pouring in, but there are uncomfortable realities to be faced. Não será, talvez, de admirar, tendo em consideração a torrente de milhões que lá estamos a despejar a título de ajudas de pré-adesão, mas há determinadas realidades incómodas que têm de ser encaradas. pour water from a jug
evictWe have just managed to evict smokers from cafés. Acabámos de conseguir despejar os fumadores dos cafés.

pour outI poured out three beers for my guests.The rats came pouring out of every possible opening in the burning warehouse.She started crying, and she poured out the whole story, right from the beginning.

Dictionary