Portuguese-English translations for dor

pain
us
You see, where is our pain barrier? Está a ver, onde está a sua barreira da dor?It is a question of no pain, no gain. A questão é esta: não há ganho sem dor. The pain is real, the pain is desperate, and that is why people have looked to us. A dor é real, a dor é desesperada, e foi por isso que as pessoas se viraram para nós.
ache
us

agony
us
distress
us
We have done too little to alleviate the pain and distress of these children and their families. Temos feito muito pouco para atenuar a dor e o sofrimento dessas crianças e das suas famílias.It is always difficult to respond to distress and frustration with reasoned policies and rational proposals. É sempre difícil dar resposta à dor e à indignação com as razões da política e com a racionalidade das propostas. I should like to express my deep distress and concern regarding the attacks on Christians in Orissa, and in particular in the Kandhamal district. Gostaria de manifestar a minha profunda dor e preocupação relativamente aos ataques aos Cristãos de Orissa e, especialmente, no sector de Kandhamal.
problem pains
trouble
us
He was in trouble when the rain startedThe trouble was a leaking brake line. The trouble with that suggestion is that we lack the funds to put it in motion. The bridge column magnified the trouble with a slight tilt in the wrong directionthe troubles in Northern Ireland

Dictionary