Portuguese-French translations for asfixiar

étouffer
Le débat ne peut pas étouffer le pluralisme, au contraire. O debate não pode asfixiar o pluralismo, muito pelo contrário. On a voulu étouffer les valeurs patriotiques au nom d'un cosmopolitisme de type maçonnique. Desejámos asfixiar os valores patrióticos em nome de um cosmopolitismo de tipo maçónico.Surtout concernant cette méthode, empiéter sur les universités va étouffer l'entreprise, non la promouvoir. Especialmente neste caso, ao interferir-se na esfera das universidades, estar-se-á a asfixiar a iniciativa e não a promovê-la.
asphyxier