Portuguese-French translations for clerical

cléricalMais nous récusons l'ensemble de sa démarche, d'inspiration cléricale, réactionnaire et misogyne. Contudo, recusamos todo o seu posicionamento, a sua inspiração clerical, reaccionária e misógina. Il était question de surmonter le féodalisme clérical et d’établir l’esprit de liberté et de tolérance contre le démon de l’intolérance. Tratava-se de pôr cobro ao feudalismo clerical e instaurar o espírito da liberdade e da tolerância contra o demónio da intolerância. En effet, cette référence ne doit pas contribuer à l'anxiété cléricale de certains groupes sociaux, mais à la mémoire historique du véritable sens de nos institutions. Efectivamente, esta referência não é um contributo para a ânsia clerical de determinados grupos sociais, mas a memória histórica do sentido mais autêntico das nossas Instituições.

Dictionary