Portuguese-French translations for desagradavelmente

désagréablementVous comprendrez, j’en suis certain, que dans un tel cas, les joueurs seraient désagréablement surpris et décontenancés. Tenho a certeza de que compreenderão que, num caso destes, os jogadores ficariam desagradavelmente surpreendidos e desconcertados. Les professionnels qui survolent les formulaires et les signent sans même réfléchir et sans les examiner avec attention peuvent être désagréablement surpris par leurs coûts élevés. Aqueles que apenas leiam por alto os formulários e os assinam sem ponderar e sem exame minucioso podem ser desagradavelmente surpreendidos com elevados custos em que incorrem. J'avoue avoir été désagréablement surpris par le rejet de tous les amendements par la commission économique et monétaire - et en cela, je ne partage pas votre approbation, Monsieur le Commissaire. Confesso ter ficado desagradavelmente surpreendido ao ver rejeitadas todas as alterações por parte da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários e não partilho da sua opinião, Senhor Comissário.

Dictionary