Portuguese-French translations for germinal

• germinal
  Enfin, aucune expérimentation ne doit porter atteinte à la lignée germinale par la transmission de caractères modifiés à la descendance. Por último, nenhuma experimentação deve atacar a linha germinal, com transmissão de características modificadas à descendência.
  À l'époque, l'exclusion explicite de la manipulation de la ligne germinale faisait défaut. A posição comum abrange esta clara exclusão do melhoramento genético humano através da intervenção na linha germinal humana.
  Pour que les choses soient tout à fait claires, il est précisé que les recherches visant à modifier la lignée germinale ou qui portent sur le clonage des embryons sont proscrites. Para que estes assuntos fiquem perfeitamente claros, há que acentuar que as pesquisas tendentes a modificar a linha germinal ou respeitantes à clonagem dos embriões estão postas de parte.

Related words

• germinar
• germinação
• germicida