Portuguese-French translations for intitular

intitulerJe pense qu'il faudrait débaptiser ce rapport et l'intituler "rapport sur l'augmentation des subventions en faveur des agriculteurs inefficaces". Penso que este relatório deveria intitular-se relatório sobre o aumento de subsídios a agricultores incapazes. Le premier chapitre manquant aurait dû s’intituler "les faits" et le deuxième chapitre "les responsabilités". O capítulo primeiro em falta deveria intitular-se "Factos" e o capítulo segundo em falta, "Responsabilidades". Le mois qui vient de s'écouler pourrait s'intituler «bataille pour 300 millions d'écus», lesquels se divisaient en trois groupes de 100 millions. O mês que agora terminou poderia intitular-se «a batalha por 300 milhões de ecus», os quais se dividiam em três parcelas de 100 milhões.

Dictionary