Portuguese-French translations for tecido

tissu
Les cellules souches ne proviennent-elles pas de tissus adultes, mais aussi de tissus ftaux ? Não provêm as célulasmãe não só de tecidos adultos mas também de tecidos fetais? Le deuxième était le renforcement du tissu social. Em segundo lugar, reforçou o tecido social. Un tissu est un groupe de cellules ayant la même structure ou fonction. Um tecido é um grupo de células com a mesma estrutura ou a mesma função.
étoffe

textile
Cela concerne les civettes, les textiles non tissés, le vin, les amuse-gueule et ainsi de suite. Nestes incluem-se cebolinha, tecido-não-tecido, vinho, refeições ligeiras etc. Si le Pakistan disposait d'une plus grande diversité de secteurs industriels, nous ne nous focaliserions pas autant sur le textile. Se o Paquistão tivesse um tecido industrial composto por um maior número de sectores, não nos concentraríamos tanto no têxtil. Ainsi, cinquante-quatre employés du textile spécialisés dans la réalisation de tissus de très haut de gamme risquent de se trouver sans emploi pour une longue durée dans une région déjà sinistrée. Em consequência disso, 54 trabalhadores têxteis especializados na produção de tecidos de luxo estão em risco de ir engrossar o rol de desempregados de longa duração numa região já devastada.
tisséCela concerne les civettes, les textiles non tissés, le vin, les amuse-gueule et ainsi de suite. Nestes incluem-se cebolinha, tecido-não-tecido, vinho, refeições ligeiras etc. Elle est faite en coton égyptien qui a été tissé en Italie. É feita de algodão do Egipto, tecido em Itália.

Dictionary