Portuguese-German translations for beleza

Schönheitdie
Dabei kommt es nicht auf Schönheit an. Isto não deve ser nenhum concurso de beleza. Die Schönheit der Natur und die Freundlichkeit der Menschen warten auf uns. As belezas naturais e a simpatia das pessoas esperam por nós. Wir hegen die Hoffnung, dass die furchtbare Schönheit in Nigeria verwandelt werden kann in eine wunderbare Schönheit, bei der Friede und Wohlstand herrschen. Esperamos que a beleza terrível possa transformar-se numa beleza maravilhosa na Nigéria, onde a paz e a prosperidade imperem.
alles klar

gut
Ich für meinen Teil mag Ajax Amsterdam, und da passen Schönheit, Schnelligkeit und Taktik gut zusammen. Pessoalmente, gosto do Ajax, onde a beleza, a rapidez e a táctica se combinam bem.
in Ordnung
OK
okay
Prachtstückdas
SchönedieZeigt ihnen all das Schöne, das sie in sich tragen." Mostrem-lhes toda a beleza que possuem dentro de si”. Ich weiß, dass ich nicht die Zustimmung aller erlangen kann, aber das ist das Schöne an der Demokratie. Sei que não posso pôr todos de acordo, mas essa é também a beleza da democracia. Zugleich wird die Europäische Union durch eine weitere Süderweiterung mit Malta und Zypern durch zwei schöne und kulturell wertvolle Inselstaaten bereichert werden. Simultaneamente a União Europeia será enriquecida, com o alargamento a Sul, por dois Estados insulares - Malta e Chipre - culturalmente valiosos e cheios de beleza.

Dictionary