Portuguese-German translations for macho

• männlich
  Der Ausschuß fordert für Mutterkühe und männliche Rinder eine einheitliche Beihilfe. A comissão exige uma ajuda uniforme para as vacas leiteiras e bovinos machos.
  Ich hege hinsichtlich der Einführung individueller Prämienansprüche für männliche Rinder ernsthafte Bedenken. Tenho sérias reservas quanto à introdução de um sistema de direitos individuais relativamente ao prémio para bovinos machos.
  Für Sonderprämien für männliche Rinder und Milchkuhprämien sollen Grenzwerte von 90 Tieren bzw. 1,8 GVE je Hektar wieder eingeführt werden. Os prémios especiais para os bovinos machos e para a vaca em aleitamento serão de novo limitados a 90 animais ou a 1,8 CN por hectare.
• -bulle
• Bock der
• Bulle der
  Eine Sache habe ich auszusetzen: Warum teilen Sie die Bullenprämien nicht für eine Übergangszeit auf? Tenho, porém, uma crítica a fazer: por que razão não divide os prémios para bovinos machos durante um período transitório?
• Bummal
• Er der
  Ihr Macho-Gehabe, offensichtlich auf den Konsum zu vieler Kämpfe der World Wrestling Federation zurückzuführen, hat uns alle mächtig beeindruckt. Todos ficámos impressionados com a imagem de 'macho?, que lhe advém claramente de assistir a muitos combates da World Wrestling Federation (Federação Internacional de Luta).
  Der Ausschuß fordert für Mutterkühe und männliche Rinder eine einheitliche Beihilfe. A comissão exige uma ajuda uniforme para as vacas leiteiras e bovinos machos.
  Ich hege hinsichtlich der Einführung individueller Prämienansprüche für männliche Rinder ernsthafte Bedenken. Tenho sérias reservas quanto à introdução de um sistema de direitos individuais relativamente ao prémio para bovinos machos.
• Macho der
  Ihr Macho-Gehabe, offensichtlich auf den Konsum zu vieler Kämpfe der World Wrestling Federation zurückzuführen, hat uns alle mächtig beeindruckt. Todos ficámos impressionados com a imagem de 'macho?, que lhe advém claramente de assistir a muitos combates da World Wrestling Federation (Federação Internacional de Luta).
  Deshalb, Frau Ratspräsidentin, war es schon bewundernswert, wie Sie als Frau mit diesen Machos à la Blair umgegangen sind. É por isso, Senhora Presidente em exercício do Conselho, que foi admirável ver V. Exa., uma mulher, lidar com machos como Blair.
• Macker der
• Mann der
• Männchen das
• maskulin
• Rammler der
• Rüde der
• Stier der

Related words

• ave-macho
• abrótano-macho
• esquerdomacho
• mamoeiro-macho
• macho alfa