Portuguese-German translations for motor

• Antrieb der
  Diese müssen als Antriebe fungieren, die uns dabei unterstützen, die EU 2020-Ziele zu erreichen. Na realidade, estes devem actuar como motores que nos ajudarão a atingir os objectivos da Estratégia UE 2020.
  Kleine und mittlere Unternehmen sind das Herz unserer Wirtschaft und der Antrieb für das Wachstum des Binnenmarkts. As pequenas e médias empresas são o coração da nossa economia e o motor do crescimento do mercado interno.
  Wachstum als alleiniges Ziel und Antrieb der europäischen Wirtschaftssysteme zu betrachten, ist völlig verkehrt. É totalmente absurdo considerar o crescimento como único objectivo e motor dos sistemas económicos europeus.
• Motor der
  Lassen Sie mich auf General Motors eingehen. Gostaria agora de analisar mais detalhadamente o caso da General Motors.
  Sie haben ausschließlich den Plan von General Motors verteidigt. O senhor não fez outra coisa senão defender o plano da General Motors.
  Die Europäische Kommission hat einfach daneben gestanden, als General Motors triumphierte. A Comissão Europeia ficou passiva perante o triunfo da General Motors.
• Triebwerk das
  Die Europäische Agentur für Flugsicherheit (EASA) wurde mit der Bestimmung verbindlicher Normen für die Toleranzgrenzen der Triebwerke in Bezug auf Asche beauftragt. A Agência Europeia da Segurança Aérea (EASA), foi incumbida de definir normas vinculativas para os níveis de tolerância dos motores às cinzas.
  Wir können die Größe der Teilchen und die Wolke bestimmen, aber niemand möchte eine Einschätzung abgeben und damit sagen, dass diese Asche keine Gefahr mehr für Triebwerke darstellt. Podemos determinar o tamanho das partículas e podemos avaliar a nuvem, mas ninguém quer fazer uma avaliação e afirmar que estas cinzas já não são perigosas para os motores.

Related words

• promotor
• promotoria
• motorista
• ciclomotor
• promotora
• locomotor
• pneumotórax
• hidropneumotórax
• piopneumotórax