Portuguese-German translations for realçar

beleuchtenWir arbeiten mit Initiativberichten, weil wir Fragen beleuchten wollen, die oftmals mit bevorstehenden Rechtsvorschriften in Verbindung stehen. Temos relatórios de iniciativa porque queremos realçar questões que muitas vezes estão relacionadas com legislação a adoptar proximamente.Ich bin der Meinung, man sollte die vielseitige Schutz- und Nutzfunktion des Waldes beleuchten und nicht einseitig vorgehen. Sou de opinião que deveríamos realçar a multiplicidade de funções de protecção e utilidade que as florestas cumprem, em vez de adoptarmos uma abordagem unilateral.
hervorheben
Ich möchte hier zwei Dinge hervorheben. Gostaria de realçar dois aspectos. Ich möchte zwei Aspekte hervorheben. Gostaria de realçar dois aspectos. Wir werden hier nur drei Punkte hervorheben. Iremos realçar aqui apenas três pontos.