Portuguese-Greek translations for plataforma continental

υφαλοκρηπίδαΌσο για τα βενθοπελαγικά είδη, η βιομάζα έχει μειωθεί κατά 75% στη μαυριτανική υφαλοκρηπίδα από το 2007. Quanto às espécies demersais, a biomassa diminuiu em 75% na plataforma continental mauritana desde 2007. Σε αυτή την περίπτωση, αναφέρομαι στα κοιτάσματα της Βόρειας Θάλασσας και σε αυτά που υποτίθεται ότι βρίσκονται στην υφαλοκρηπίδα της Βόρειας Θάλασσας. Neste caso, refiro-me aos campos de gás natural no Mar do Norte e aos que se estima existirem na plataforma continental do Mar Negro. Γνωρίζουμε πολύ καλά ότι η Ρωσία, για την οποία μιλήσαμε πρόσφατα, επιθυμεί να εγκαθιδρύσει τα σύνορά της πέρα από τη θαλάσσια περιοχή της και να τα επεκτείνει πάνω από την υφαλοκρηπίδα. Sabemos perfeitamente que a Rússia, de que falámos recentemente, tem o desejo de definir as suas fronteiras para além da sua zona marítima e de as alargar até à plataforma continental.

Dictionary