Portuguese-Hungarian translations for eficazmente

eredményesenHa ezt gyorsan és eredményesen megtennék, határozottan csökkenne a panaszok száma. Se o fizessem rápida e eficazmente, haveria uma nítida redução das queixas. Ugyanakkor nem világos, hogy a terrorizmus jelensége ellen ilyen formán eredményesen lehet-e fellépni. Contudo, não é certo que possamos contrariar eficazmente o fenómeno do terrorismo por essa via. Együttes felelősségünk biztosítani, hogy a bűnmegelőzéssel foglalkozó hatóságok eredményesen fel tudjanak lépni a terrorizmussal szemben. Temos uma responsabilidade comum de assegurar que as autoridades encarregadas da prevenção do crime disponham de condições para combater eficazmente o terrorismo.
hatékonyanEzt a jogot hatékonyan kell védeni. Ora este direito deve ser eficazmente protegido. A rendszernek azonban hatékonyan kell működnie. Mas o sistema deve trabalhar eficazmente. A reklámok hatékonyan kérdőjelezhetik meg és támadhatják a sztereotípiákat. A publicidade pode combater e atacar eficazmente os estereótipos.

Dictionary