Portuguese-Hungarian translations for patriotismo

hazaszeretetAz igazi hazafi minden nép szabadságának örül és nagyra értékeli más országok hazaszeretetét. Um verdadeiro patriota aplaude a liberdade de todos os povos e preza o patriotismo dos outros países. Az ő hazaszeretetüknek köszönhető, hogy Európa nem egyesült a zsarnokság alatt, hogy sikerült helyreállítani a szuverenitást és a függetlenséget, és egyáltalán, hogy az Európai Unió létrejöhetett. Foi graças ao seu patriotismo que a Europa não foi unificada na tirania, que a soberania e a independência foram restabelecidas e que, na realidade, se tornou possível a União Europeia.
patriotizmusA Berlaymont-patriotizmus győztesnek nyilvánította magát. O patriotismo de Berlaymont clamou vitória. Az Európai Tanács elnöke azt mondta, hogy a patriotizmus háborúhoz vezet. O Presidente do Conselho Europeu declarou que o patriotismo leva à guerra. Nos, szeretném elvinni egy olyan helyre, ahol egyáltalán nincs patriotizmus, hogy nézze meg, mihez vezet ez. Bem, gostaria de levá-lo a visitar uma terra onde não existe qualquer patriotismo, para ele ver o resultado.

Dictionary