Portuguese-Italian translations for aquitânia

AquitaniaVengo da una regione chiamata Aquitania, dove per garantire un flusso fluido del traffico dobbiamo cambiare gli assali dei treni che arrivano dalla Spagna. Venho de uma região, a Aquitânia, onde é necessário mudar os eixos dos comboios que vêm de Espanha para manter fluido o fluxo de tráfego. Penso per esempio ad alcune parti della nostra regione, l'Aquitania, con migliaia di ettari di bosco sconvolti dalla tempesta. Lembro-me de zonas da nossa região, a Aquitânia, com milhares de hectares de árvores tombadas pela tempestade.Come rappresentante eletto per l'Aquitania, vorrei ricordare qui le difficoltà concrete incontrate al momento della realizzazione di «Europa 2000». Eleito local pela Aquitânia, gostaria de evocar as dificuldades concretas encontradas aquando da concretização dessa "Europa 2000».

Dictionary