Portuguese-Italian translations for atrair

ammaliare
attrarreSignifica attrarre gli investitori nel settore dell'energia. E visa atrair investidores no domínio da energia. Questo contribuirebbe ad attrarre maggiori flussi di capitali. Isso contribuiria para atrair mais fluxos de investimento.Signora Commissario, la questione non è di attrarre i giovani. Senhora Comissária, não é uma questão de atrair jovens.

incantare
sedurre
adescare
affascinare
attirareIl suo scopo è attirare in Europa studenti stranieri qualificati. A sua finalidade é atrair estudantes estrangeiros qualificados para a Europa. Tutti questi interventi sono necessari, inoltre, per attirare investitori. Para tal necessita também de boas infra-estruturas. Tudo isto é também necessário para atrair os investidores. E' necessario creare incentivi per attirare investimenti di capitale. É necessário criar incentivos para atrair investimentos de capital.
intrigare

tentareCerto, è facile agitare scandalisticamente determinati temi per tentare di richiamare l’attenzione di un’opinione pubblica spesso poco informata sulle politiche e sulle Istituzioni europee. É certo que é fácil lançar o escândalo sobre questões particulares para tentar atrair a atenção do público, que regra geral está mal informado acerca da política e das Instituições Europeias.

Dictionary