Portuguese-Italian translations for obstáculo

ostacoloNon può essere questo l'ostacolo. Portanto, o obstáculo não pode estar aqui. L'ostacolo maggiore è la volontà politica. O maior obstáculo é a vontade política. Le questioni bilaterali non devono costituire un ostacolo. As questões bilaterais não devem constituir um obstáculo.
barrieraNon siamo riusciti ad abbattere questa barriera. Este é um obstáculo que não conseguimos eliminar. La barriera linguistica e il costo dei procedimenti rappresentano ostacoli aggiuntivi. A barreira linguística e o custo dos procedimentos constituem obstáculos suplementares. Altrimenti si genererà una barriera che ostacolerà tale processo di cambiamento. De outra forma, será colocado um obstáculo a esse processo de mudança.

impaccio
impedimento
inciampoQuanto al Kosovo, che rappresenta un altro inciampo alle relazioni con la vecchia repubblica di Yugoslavia, posso dire che, purtroppo, non vi sono ancora in vista segnali di risoluzione. Quanto ao Kosovo, que é um outro obstáculo nas relações com a antiga República da Jugoslávia, diria que, infelizmente, ainda não se vislumbra nenhuma solução.

Dictionary