Portuguese-Italian translations for sírio

sirianoNon è legittimo entrare nello spazio aereo siriano. Não é legítimo penetrar no espaço aéreo sírio. La recrudescenza del problema siriano e libanese costituisce un elemento significativo. A retomada do problema libanês e sírio é um ponto importante. Abbiamo ovviamente anche sollevato casi singoli direttamente presso il governo siriano. É evidente que também temos trazido casos individuais directamente à atenção do Governo sírio.
sirianaNostro compito è definire, attraverso l'accordo, una tabella di marcia siriana verso la transizione. A nossa tarefa consiste em estabelecer um roteiro sírio para a transição, através do Acordo. L'Unione continuerò ad esortare la leadership siriana, in pubblico e in privato, ad astenersi dall'uso della forza contro i manifestanti. Ao mesmo tempo, a UE vai continuar a pressionar os líderes sírios, em público e em privado, no sentido de estes renunciarem ao recurso à violência contra os manifestantes.

Dictionary