Portuguese-Lithuanian translations for acontecer

• atsitikti
  Atsitiko tai, apie ką buvo galvota, kad gali atsitikti. E o que devia acontecer aconteceu.
  Kas turėjo atsitikti, atsitiko. E o que devia acontecer aconteceu.
  Komisijos nuomone, taip neturėtų atsitikti. Na opinião da Comissão isto não deverá acontecer.
• įvykti
  Kaip tai gali įvykti per vieną dieną? Como pode acontecer tudo isto num só dia?
  Kažkas turi įvykti čia ir greitai. Algo terá de acontecer a este nível, e rapidamente.
  Kodėl, dėl Dievo meilės, tai turėtų įvykti? Por que razão haveria isto de acontecer?
• vykti
  Kaip tai gali įvykti per vieną dieną? Como pode acontecer tudo isto num só dia?
  Pagal mano pranešimą tai nevyks ir negali vykti. Isso não vai acontecer e não pode acontecer ao abrigo do meu relatório.
  Kažkas turi įvykti čia ir greitai. Algo terá de acontecer a este nível, e rapidamente.

Related words

• acontece
• acontecendo
• aconteça o que acontecer
• o pior que pode acontecer
• como se nada estivesse acontecendo