Portuguese-Lithuanian translations for história

• istorija
  Jos istorija neatsiejama nuo mūsų istorijos. A sua história é também a nossa história.
  Tačiau istorija beldžiasi į mūsų duris. Contudo, a história bate-nos à porta.
  Mes tai žinome, nes istorija to mus išmokė. Sabemo-lo - a História ensinou-nos.
• pasakojimas
  Tai pasakojimas apie pirmuosius vyno gėrėjus. É a história da primeira vez em que os homens beberam vinho.
  Tai yra geras pranešimas, tai yra "gerų naujienų" pasakojimas ir juo perduodamas pranešimas, kad Parlamentas veikia jautriai vartotojų interesais. É um bom relatório, uma história auspiciosa que envia a mensagem de que o Parlamento está a agir de forma sensata no interesse dos consumidores.

Related words

• pré-história
• historiador
• historiadora
• histórias!
• anti-história
• história em quadrinhos
• história de quadrinhos
• história sem pé nem cabeça
• história da arte