Portuguese-Polish translations for realidade

rzeczywistośćRzeczywistość jest zupełnie inna. A realidade é bastante diferente. Taka jest smutna rzeczywistość w Iraku. Essa é a triste realidade no Iraque. Rzeczywistość jest jednak inna. No entanto, a realidade é diferente.
prawdaTo jest prawda dotycząca tego rozwiązania. Essa é a realidade da situação. Prawda jest taka, że sytuacja jest niezwykle delikatna. A realidade é que a situação é muito frágil. Taka jest prawda o tak zwanej migracji wahadłowej. É esta a realidade da denominada migração circular.

realnośćRealność naszych decyzji pokazuje, jak prawdziwa jest nasza jedność i niweczy negatywne oczekiwania, które raz jeszcze okazały się niewłaściwe. A realidade das nossas decisões comprova a realidade da nossa unidade e derrota as expectativas pessimistas que, uma vez mais, se revelaram erradas.

Dictionary