Portuguese-Spanish translations for germe

germenY el propio Tratado de Niza tiene en sí el germen de dicha reforma. O próprio Tratado de Nice comporta o germe dessa reforma. Señorías, realmente nos encontramos en un momento crucial, pero creo que toda crisis contiene el germen de una nueva norma. Senhoras e Senhores, encontramo-nos de facto numa fase crucial, mas penso que toda a crise encerra em si o germe de uma nova ordem. Por ello hay que impedir el desarrollo de este germen, sobre todo si se produce una ruptura en la cadena del frío fabricante-consumidor. Assim, há que controlar o desenvolvimento desse germe, sobretudo quando existe uma ruptura da cadeia de frio fabricante-consumidor.

Dictionary