Portuguese-Spanish translations for recuperação

• recuperación
  Conseguir la recuperación en cualquier plan de recuperación es siempre difícil. Alcançar a recuperação em qualquer plano de recuperação é sempre difícil.
  Recuperación de las poblaciones de bacalao (debate) Recuperação das unidades populacionais de bacalhau (debate)
  Le deseo al señor Bowis una pronta recuperación. Desejo ao senhor deputado Bowis uma rápida recuperação.
• repunte
  Ni siquiera con el aumento del precio del petróleo se ha interrumpido este crecimiento y se ha producido un repunte de la inflación, como cabía esperar. Nem mesmo com o aumento do preço do petróleo houve uma interrupção nesse crescimento, nem tão pouco uma recuperação da inflação, como se podia recear.
  Si el Consejo está comprometido en serio con el repunte del crecimiento y el empleo, tiene que usar el presupuesto europeo y los recursos propios comunitarios como un potente acicate. Se o Conselho está efectivamente empenhado numa recuperação do crescimento e do emprego, tem de utilizar o orçamento europeu e os recursos próprios da União como uma forte alavanca.

Related words

• recuperar
• recuperar-se
• irrecuperável
• recuperável
• recuperar os sentidos
• caldeira de recuperação