Portuguese-Swedish translations for agonia

ångesten
Jag har aldrig varit så kär i någon man att ett knappt dygn i sär väcker ångest.
dödsångestenDjurens död måste inträffa först efter 300 sekunder, d v s efter en fem minuter lång dödsångest, dödskamp, obarmhärtiga smärtor!Só passados 300 segundos é que a morte dos animais tem de ocorrer, i.e. 5 minutos de angústia, de agonia, de dores terríveis!
dödskampenJag anser att en hel kontinents dödskamp går före de enskilda intressena.Eu considero que a agonia de todo um continente é muito mais importante que os interesses particulares. Djurens död måste inträffa först efter 300 sekunder, d v s efter en fem minuter lång dödsångest, dödskamp, obarmhärtiga smärtor!Só passados 300 segundos é que a morte dos animais tem de ocorrer, i.e. 5 minutos de angústia, de agonia, de dores terríveis! I kommissionens förslag anses amputationer, ögonskador, benmärgsskador och en dödskamp i upp till fem minuter vara humana.Na proposta da Comissão Europeia, as amputações, as lesões oculares, as lesões da espinal-medula e uma agonia que chega a durar cinco minutos são consideradas humanas.
kvalDet sudanesiska folkets lidande och kval kräver en förnyad och mycket mer beslutsam internationell insats på deras vägnar.O sofrimento e a agonia do povo sudanês exigem um esforço internacional renovado e muito mais determinado em sua defesa.
panikångesten

Dictionary