Portuguese-Swedish translations for limitar

• begränsa
  Vilken part kan begränsa denna suveränitet?Quem pode limitar esta soberania?
  Vi bör begränsa exporten av levande djur.Deveríamos limitar as exportações de animais vivos.
  – begränsa reklam för läkemedel- limitar a publicidade a medicamentos;
• gränsa till
• hejda
  Jag hejdade honom från att begå självmord.
  Ingenting kan hejda mig!
• kontrollera
  Detta betyder inte att den nationella skattepolitiken ska försvagas eller kontrolleras - ingen betvivlar de enskilda medlemsstaternas kompetens inom detta område.Tal não significa enfraquecer ou limitar as políticas fiscais nacionais; ninguém põe em causa a competência dos Estados-Membros neste domínio.
  Vi anser att man vid all utvärdering måste beakta hur pass lämpligt det är att vidta alla de relevanta åtgärderna, och inte bara kontrollera tillämpningen av dem.Consideramos que qualquer avaliação deverá ter em conta a pertinência de todas as medidas relevantes adoptadas e não deve limitar-se a verificar apenas a sua aplicação.
  Jag har kontrollerat att alla system är påslagna.

Related words

• delimitar
• colimitar
• limitar superiormente