Portuguese-Swedish translations for surpreendente

• förvånande
  Det skulle vara väldigt förvånande.O resultado seria realmente surpreendente.
  Det var verkligen en förvånande intervju.Foi uma entrevista verdadeiramente surpreendente.
  Jag måste säga att det är aningen förvånande.Devo dizer que este é um dado deveras surpreendente.
• häpnadsväckande
  – Herr talman! Detta är ett häpnadsväckande betänkande.Senhor Presidente, este relatório é surpreendente.
  Detta är häpnadsväckande krav enligt min mening.Devo dizer que estas exigências me parecem surpreendentes.
  Som tur är föreslår han inte motsatsen för oss - det hade varit häpnadsväckande.Felizmente não nos propõe o contrário, o que seria surpreendente.
• överraskande
  Detta är överraskande nyheter, men vad ligger bakom dem?É uma notícia surpreendente, mas o que está por trás dela?
  Anastassopoulos omnämnde detta som en överraskande ny utveckling.O senhor deputado Anastassopoulos mencionou isso como sendo um acontecimento surpreendente.
  De är på engelska, vilket är överraskande från en bulgarisk ledamot.Estão em inglês, o que é surpreendente para um deputado búlgaro.

Related words

• surpreender
• surpreendentemente
• surpreendido
• surpreendida