Spanish-Czech translations for revelación

• zjevení
  Svou genezi měla naše iniciativa na ostrově, který dal lidstvu Apokalypsu, Knihu zjevení: na svatém ostrově Patmos v Egejském moři. El génesis de nuestra iniciativa creció en la isla que ofreció el Apocalipsis, el Libro de la Revelación, a la humanidad: la sagrada isla de Patmos, en el mar Egeo.
• odhalení
  S potěšením konstatuji, že litevská vláda jednala ve své reakci na toto odhalení důrazným způsobem. Estoy contenta de remarcar que el Gobierno lituano actuó enérgicamente en respuesta a esta revelación.
  Přístup k osobním údajům a jejich odhalení se musí odehrávat v rámci zákona, musí být zajištěna plná bezpečnost. El acceso a datos personales y la revelación de dichos datos debe producirse dentro de la ley, la seguridad debe estar plenamente garantizada.

Related words

• revelado
• revelar
• revelador
• revelarse
• revelar sus cartas
• revelador de secretos
• revelador fotográfico
• lapsus revelador