Spanish-Danish translations for insinuación

• insinuation
  Den samme insinuation smutter ind adskillige andre steder i teksten. La misma insinuación se deja sentir en otras partes del texto.
  Så er der ikke tale om insinuationer. Por lo tanto, no se trata de ninguna insinuación.
  Mistillidsvotummet bygger således på en ubegrundet insinuation. En resumen, la moción de censura se basa en una insinuación gratuita.
• antydning
  En sådan antydning af, at arbejdsløsheden i EU skyldes dårlige betingelser for de erhvervsdrivende, er en analyse, som bygger på en nyliberal teori, og som vi ikke kan tilslutte os. La insinuación de que el desempleo en la UE está motivado por las malas condiciones en que operan las empresas es un análisis basado en la teoría neoliberalista, y es algo a lo que no nos adscribimos.
• hentydning

Related words

• insinuar
• insinuante
• insinuativo