Spanish-Dutch translations for pera

peer
Dit is een Franse peer, maar ik zal hem niet opeten, omdat eten hier verboden is. Esta es una pera francesa, pero no la comeré porque está prohibido comer aquí. Ik zal deze peer niet opeten, omdat ik geen regels wil overtreden, maar ik denk dat we allemaal trots kunnen zijn op deze regeling. No me comeré esta pera, porque no quiero romper las normas, pero creo que todos podemos sentirnos orgullosos de este plan. Men gebruikt daarvoor 50 mg zwaveldioxide per liter. De peer wordt in water met zwaveldioxide gelegd.Desde siempre, ésta es tratada con azufre, con una mezcla de 50 mg/l de dióxido de azufre, es decir, la pera se sumerge en una solución acuosa con dióxido de azufre.
kin