Spanish-English translations for escape

• escape
  Will we give it an escape route? ¿Le ofreceremos una vía de escape?
  The prisoners escaped by jumping over a wall
  The factory was evacuated after toxic gases escaped from a pipe
• exhaust pipe
  How else can it happen that CO2 emissions from exhaust pipes are penalised 24 times more heavily than emissions from chimneys? ¿Cómo se explica de otro modo que las emisiones de CO2 de los tubos de escape se penalicen 24 veces más que las emisiones de las chimeneas?
• tailpipe
• exhaust
  Permissible sound level and the exhaust system of motor vehicles ( Nivel sonoro admisible y dispositivo de escape de los vehículos a motor (
  We now have the ability, for the first time, to charge for exhaust gases. Hoy tenemos la posibilidad, por primera vez, de imponer gravámenes por los gases de escape.
  exhaust and particulate emissions that degrade the quality of bathing waters; las emisiones de escape y partículas que degradan la calidad de las aguas en las zonas de baño;
• leak
  As a huge number of boats leak, a great proportion of lubricant seeps out. Debido a que un elevado número de embarcaciones sufre escapes, una gran parte del lubricante se filtra.
  There is also organic lubricant, which also leaks, but which does not present a problem. El lubricante orgánico también padece escapes, pero no representa ningún problema.
  On arrival it was discovered that one of the canisters had corroded and was leaking radiation. A la llegada del cargamento a su destino se descubrió que uno de los contenedores se había corroído, con lo que se habían producido escapes de radiación.
• leakage
  How are we going to prevent carbon leakage? ¿Cómo vamos a impedir los escapes de carbono?
• overflow
  The river overflowed the levee.
  The flash flood overflowed most of the parkland and some homes.
  The waters overflowed into the Ninth Ward.
• veren) bleeding
• yleensä ilman) escape

Related words

• escapar
• tubo de escape