Spanish-Estonian translations for sistema

• süsteem
  Siiski ei ole see süsteem täiuslik. Con todo, el sistema no es perfecto.
  Uus süsteem ei tööta ikka veel. El nuevo sistema todavía no está en marcha.
  Kuidas jälgimissüsteem toimib? ¿Cómo funciona el sistema de seguimiento?
• menetlus
  Me olime üksmeelselt nõus, et Ameerika menetlusõiguses levinud piinamisvahendeid ei peaks Euroopas kasutusele võtma. Acordamos que los instrumentos de tortura procesal del sistema norteamericano no se adoptarían en Europa.
  Euroopa ühise varjupaigasüsteemi raames on vaja tagada ühtlustatud, õiglased ja tõhusad menetlused. Es necesario garantizar procedimientos armonizados, justos y eficaces en el sistema europeo común de asilo.
  Tahame, et meil oleks süsteem, mis on läbipaistvam; kogu menetlus teostatakse täiesti läbipaistvalt. Queremos un sistema que sea más transparente; todo el procedimiento se desarrollará en un contexto de plena transparencia.

Related words

• sistema acusatorio
• sistema articular
• sistema astático
• sistema cegesimal
• sistema CGS
• sistema circulatorio
• sistema cristalográfico
• sistema cristalino
• sistema de ecuaciones
• sistema de información geográfica
• sistema de numeración
• sistema de unidades
• sistema de unidades de medida
• sistema digestivo
• sistema experto
• sistema inquisitivo
• sistema internacional de medidas
• sistema linfático
• sistema métrico
• sistema métrico decimal
• sistema montañoso
• sistema muscular
• sistema nervioso
• sistema nervioso central
• sistema nervioso simpático
• sistema operativo
• sistema óseo
• sistema periódico
• sistema planetario
• sistema respiratorio
• sistema solar