Spanish-French translations for alquimista

• alchimiste
  C'est pourquoi, nous devons aujourd'hui être des alchimistes compréhensifs, soucieux de notre environnement. Por esta causa debemos ser hoy alquimistas comprensivos, cuidadosos de nuestro medio ambiente.
  Dans ce domaine, je leur recommande de ne pas jouer aux alchimistes, au risque de se retrouver face à des conflits sociaux incontrôlables. En este ámbito les aconsejo que no jueguen a ser alquimistas, a riesgo de encontrarse frente a conflictos sociales incontrolables.
  L'Europe se doit de légiférer fermement pour responsabiliser les alchimistes, veiller à la qualité des produits tout en informant clairement le citoyen. Europa ha de legislar con firmeza para responsabilizar a los alquimistas y velar por la calidad de los productos informando con claridad al ciudadano.

Related words

• alquimia