Spanish-French translations for cabida

espace
Nous devons également garantir un espace suffisant pour les nouvelles technologies et pour l'innovation. También debemos garantizar que las nuevas tecnologías y la innovación tienen cabida. Cette incertitude entraîne des risques, et nous ne devons pas créer un espace supplémentaire pour ces risques. Esta incertidumbre genera riesgos y no debemos dar más cabida a estos riesgos. Elle doit laisser de l'espace à la créativité responsable individuelle, mais aussi à la sécurité et à l'esprit d'initiative. Ha de dar cabida a la creatividad responsable y personal, así como a la seguridad y la iniciativa.
place
Cette lutte des classes du XXe siècle n'a pas sa place aujourd'hui. Este tipo de lucha de clases propia del siglo XX no tiene cabida en nuestros días. Ces règles n'ont pas leur place dans un accord de libre-échange. Estas normas no tienen cabida en el acuerdo de libre comercio. Il n'y a actuellement pas de place dans la catégorie 4. En la actualidad no hay cabida en la rúbrica 4.