Spanish-French translations for ilegítimo

• illégal
  La question est simplement : est-ce que c'est uniquement le trafic illégal d'armes ? Yo sólo me pregunto: ¿únicamente el tráfico ilícito de armas es ilegítimo?
  J'ai déjà parlé des drogues ; en ce qui concerne les armes, je trouve non seulement que le cas du trafic d'armes est illégal, mais, pire encore, qu'il est illégitime. Ya me he referido a las drogas; en cuanto a las armas, yo considero que el tráfico de armas es ilícito, pero -lo que es mucho más grave-también es ilegítimo.
  En dépit de cela, un journaliste âgé de 23 ans, Perwiz Kambakhsh, a été condamné à mort dans un procès illégal, en étant privé de ses droits juridiques. A pesar de ello, el periodista de 23 años, Perwez Kambakhsh, ha sido sentenciado a muerte en un juicio ilegítimo, habiéndosele privado de sus derechos legales.
• illégitime
  L'article 290 est donc un produit de l'illégitime traité de Lisbonne. Por tanto, el artículo 290 es un producto del ilegítimo Tratado de Lisboa.
  Ce débat vise à donner corps à des États-Unis d’Europe parfaitement illégitimes. Es un debate sobre cómo impulsar unos ilegítimos Estados Unidos de Europa.
  Cela fait à présent 43 ans que la dictature militaire birmane exerce illégitimement le pouvoir. La dictadura militar de Myanmar lleva ya 43 años de régimen ilegítimo.
• irrégulier

Related words

• legítimo