Spanish-French translations for inescrutable

impénétrableComme quoi, les voies du Seigneur sont impénétrables! Esto demuestra que los caminos del Señor son inescrutables. C'est un exemple concret de mécanismes où le fonctionnement des institutions européennes devient impénétrable pour les citoyens. Éste es un ejemplo concreto de los mecanismos en los que el funcionamiento de las instituciones europeas se hace inescrutable para los ciudadanos.
incompréhensibleParce que, pour l'une ou l'autre raison incompréhensible, le Conseil ne se satisfaisait pas du mot "vade-mecum". Porque el Consejo, por algún que otro inescrutable motivo, no podía aceptar el término "vademécum" .

Dictionary