Spanish-French translations for sistematizar

systématiserAfin de faire la clarté à ce propos, je vais essayer de systématiser. Quiero sistematizar un poco para que logremos claridad. Je suis persuadée que vous savez aussi bien que moi ce qu'il suffit de systématiser pour rendre plus efficaces, au-delà de leur diversité, les dialogues sur les droits de l'homme. Estoy convencida de que saben ustedes tan bien como yo que basta sistematizar para hacer más eficaz el diálogo en materia de derechos humanos, más allá de su diversidad. Les résultats sont-ils si bons que l'on doive en déduire la nécessité de systématiser l'expérience? ¿Los resultados son tan positivos como para deducir la necesidad de sistematizar la experiencia?

Dictionary