Spanish-German translations for eutanasia

• Euthanasie die
  Ein klares Beispiel dafür ist Ziffer 18 über die Euthanasie. Un claro ejemplo lo constituye el apartado 18 referente a la eutanasia.
  das Recht auf Leben, indem er Abtreibung und Euthanasie unterstützt; el derecho a la vida, con la promoción del aborto y la eutanasia;
  Euthanasie schließlich, indem man den nationalen Parlamenten bestimmte Handelsabkommen nicht mehr zur Ratifizierung vorlegt. Una eutanasia, por último, para la sustracción de algunos acuerdos comerciales a la ratificación de los parlamentos nacionales.
• Sterbehilfe die
  Die Kommission will nun offenbar weiter Sterbehilfe leisten. Está bastante claro que la Comisión está planeando administrar más eutanasia.
  Es gibt einen Missbrauch der so genannten aktiven Sterbehilfe. Se dan casos en los que se abusa de la llamada eutanasia asistida.
  Es fällt jedoch nicht in den Zuständigkeitsbereich des Parlaments, eine Stellungnahme zur aktiven Sterbehilfe abzugeben. Tomar una posición sobre la eutanasia no entra dentro de las responsabilidades del Parlamento Europeo.

Related words

• Ceuta
• terapeuta
• psicoterapeuta
• sicoterapeuta
• hipnoterapeuta
• fisioterapeuta
• eutanizar
• enfiteuta
• farmaceuta