Spanish-Hungarian translations for a no ser que

• hacsak nem
  A Parlament meg is fogja ezt tenni, biztos úr, hacsak nem változtatnak ezen a gyakorlaton. El Parlamento lo bloqueará, Comisario, a no ser que modifique estas prácticas.
  Ez a helyzet, hacsak nem derül ki, hogy bizonyos rendelkezések ellentmondanak az európai jognak. Esto es, a no ser que se determine de manera específica que hay disposiciones que incumplen el Derecho europeo.
  A széndioxid-kibocsátást nem lehet puszta ígéretekkel és ájtatos reményekkel megszüntetni, hacsak nem képezik részét magának az irányelvnek. Las emisiones de carbono no se eliminarán con esperanzas y promesas piadosas, a no ser que sean una parte integrante de la propia directiva.
• kivéve ha

Related words

• a caballo regalado no se le miran los dientes
• a caballo regalado, no se le ve el colmillo
• a caballo regalado no se le ve colmillo
• no se cogen truchas a bragas enjutas
• no se les presta mas que a los ricos
• no se puede estar a la vez en la procesión y repicando las campanas
• ser a chino
• habérsele pegado a uno las sábanas
• dársele a uno la lengua