Spanish-Hungarian translations for oveja

juhA teljes nyári időszakban több ezer juh van a hegyek tetején. Hay miles de ovejas en las montañas durante todo el verano. Ahogy Stevenson úr nagyon helyesen mondta, a juh nem egy nagyon nagy értéket képviselő állat, ezért ezt nem az állatorvosok fogják végrehajtani. Como ha dicho muy bien el señor Stevenson, la oveja es un animal que no tiene un valor enorme, razón por la cual todo esto no lo van a hacer los veterinarios.
birkaHányan örülnének közülünk, ha a franciaágyukban négy tehén vagy tíz birka kapna helyet 24 órára? ¿Cuántos de nosotros apreciarían tener cuatro vacas y diez ovejas en su cama doble durante 24 horas? Az európai uniós tagállamok közül Romániának van a legnagyobb számú birkaállománya, azonban az állatállomány több mint 40%-kal csökkent. Rumanía tiene el quinto número más grande de cabezas de ganado ovino de la Unión Europea entre los Estados miembros, pero el número de ovejas de ganado se ha reducido en más del 40 %.

Dictionary