Spanish-Italian translations for completar

completareIl Consiglio sta per completare la sua prima lettura. El Consejo está a punto de completar su primera lectura. Dobbiamo completare il mercato interno. Necesitamos completar el mercado interior. E noi pensiamo che ciò significhi completare le riforme istituzionali necessarie. Y a nuestro juicio esto significa completar las reformas institucionales necesarias.
andare fino alla fine

compiereIn conclusione, ritengo che sia necessario compiere l'ultimo passo per ultimare l'OMC unica. Para terminar, creo que tenemos que dar el paso final para completar la OCM única. Ritengo si debbano compiere azioni concrete, come è stato detto, in relazione al completamento del mercato interno. Me parece que debemos adoptar acciones, como ya se ha dicho, para completar el mercado interior. Questi due paesi sono oggi maturi per compiere i passi decisivi che preludono all’adesione. Ambos países se encuentran listos para completar los pasos decisivos que preceden a la adhesión.
portare a compimentoMi auguro che lei riesca a portare a compimento questa agenda ambiziosa. Espero que pueda llegar a completar esta ambiciosa agente. Molto è stato già fatto, ma c'è ancora da portare a compimento un'altra parte rilevante. Hemos realizado una buena parte, pero todavía falta completar otra parte importante. Spero che riusciremo a portare a compimento la procedura su questo tema il più velocemente possibile. Espero que seamos capaces de completar el procedimiento sobre esta cuestión lo antes posible.
trascorrere

Dictionary