Spanish-Italian translations for el suyo

i suoiSa, per esempio, che il gruppo socialista sosterrà due dei suoi emendamenti su questo argomento? ¿Sabe usted, por ejemplo, que el Grupo socialista va a apoyar dos enmiendas del suyo en esos asuntos?
il suoIl suo è un debutto davvero di grande effetto. ¡Menudo arranque tan impresionante el suyo! Qual è il nostro e il suo messaggio all'Assemblea generale? ¿Cuál es nuestro mensaje, y el suyo personal, ante la Asamblea General? Se il Parlamento europeo non farà il suo lavoro, la Corte farà il suo. Si el Parlamento Europeo no hace su trabajo, el Tribunal hará el suyo.

la suaIl Parlamento ha percorso la sua parte di cammino, sta alle altre Istituzioni svolgere il loro compito. El Parlamento ha recorrido su camino, a las demás instituciones les corresponde recorrer el suyo. (Intromissione dell'onorevole Breyer: "Sta parlando a nome della commissione o espone la sua posizione personale?”) (Interrupción de la señora Breyer: "¿Está hablando en nombre de la comisión o en el suyo propio?") Sebbene la Grecia abbia la sua parte di responsabilità nella crisi, anche i nostri leader europei hanno la propria. Aunque Grecia comparte su peso de responsabilidad en esta crisis, nuestros líderes europeos comparten el suyo también.
le sue

Dictionary