Spanish-Italian translations for préstamo

• prestito
  Tuttavia, il GPS è solo in prestito. Sin embargo, no tenemos el GPS más que como préstamo.
  L'accordo relativo al prestito non è ancora stato siglato. El acuerdo de préstamo todavía no se ha firmado.
  Il Fondo ha concesso ad Haiti un prestito di 100 milioni di dollari. El FMI ha concedido un préstamo de 100 millones de dólares estadounidenses a Haití.
• forestierismo
• mutuo
  La sottoscrizione di un contratto di mutuo per la casa d' abitazione è spesso il più importante e rilevante impegno finanziario assunto dal consumatore durante la propria vita lavorativa. La suscripción de un contrato de préstamos vivienda es muchas veces el compromiso financiero más importante y de mayor envergadura que contrae un consumidor en toda su vida activa.
  Il motivo è che spesso i proprietari di immobili e abitazioni non possono né coprire un cofinanamento con denaro proprio né ottenere un mutuo bancario a tal fine. El motivo es que, con frecuencia, los propietarios de locales y viviendas no pueden asumir la cofinanciación con su propio dinero ni obtener un préstamo bancario con este fin.
  In questo momento vi è particolare preoccupazione per il fatto che migliaia, centinaia di migliaia di famiglie hanno grossi problemi nella flessibilità del mutuo. En la actualidad existe una preocupación especial por el hecho de que miles o cientos de miles de familias se están enfrentando a graves problemas con respecto a la flexibilidad de los préstamos.
• prestito linguistico
• prestito mutuo

Related words

• dejar
• hipóteca
• prestar