Spanish-Italian translations for realmente

davveroLa vede davvero in questo modo? ¿Así es como usted realmente lo ve? L'Europa è stata davvero una squadra! ¡Europa trabajó realmente como un solo equipo! C'è davvero bisogno di una crisi grave”. Realmente necesitamos una crisis importante."
veramenteQuesto impegno è veramente nuovo? ¿Es realmente nuevo el compromiso? Dove pensiamo veramente si trovi? ¿Dónde creemos realmente que está? Hanno veramente bisogno delle sovvenzioni comunitarie? ¿Realmente necesitan esas empresas subvenciones de la UE?

effettivamenteÈ stato un risultato effettivamente conquistato. Es algo que hemos ganado realmente. È effettivamente un'industria immensamente redditizia. Se trata realmente de una industria inmensamente lucrativa. In ogni caso il risultato è effettivamente degno di nota. No obstante, los resultados obtenidos son realmente notables.
infattiMi chiedo infatti quale fosse il vero significato dell’intervento dell’onorevole Evans. Me pregunto lo que realmente quiere decir el Sr. Evans. Infatti, in questo modo non si fanno assolutamente passi in avanti. Es realmente lo último que se debe hacer. Economicamente, infatti, la Cina sta andando molto bene. En lo económico, China está funcionando realmente bien.
realmenteChe cosa vogliamo realmente ottenere? ¿Qué es lo que queremos lograr realmente? Dobbiamo accertare che cosa sia realmente accaduto. Examinemos en lo que ha ocurrido realmente. Ha sostenuto realmente la candidatura europea? ¿Realmente ha defendido la candidatura europea?

Dictionary