Spanish-Latvian translations for checo

čehuTomēr čehu plašsaziņas līdzekļos virmo šaubas. Los medios de comunicación checos están, no obstante, llenos de dudas. Tās ir labas ziņas tiem čehu patērētājiem, kuri vēlas doties atvaļinājumā. Esto es una buena noticia para los consumidores checos que deseen irse de vacaciones. Tiešo maksājumu maksimālā līmeņa piemērošana katastrofāli ietekmētu ne tikai čehu lauksaimniekus. El límite máximo de los pagos directos significaría un desastre no solo para los agricultores checos.
čehiete

čehisks
čehsPatiesībā ir gluži otrādi - būdams čehs, es esmu arī eiropietis. Al contrario, puesto que soy checo, soy europeo. Ja es jūtos kā eiropietis, tas nenozīmē, ka es vairs neesmu čehs. Que yo me sienta europeo no significa, en absoluto, que deje de ser checo. Kāds ievērojams čehs reiz teica: "Es vairs neesmu iesācējs: no manis tiek sagaidīti iesisti vārti, gūt punktus ir mans darbs”. Un checo ilustre dijo en una ocasión: "Ya no soy un novato: se espera que marque goles, ése es mi trabajo ".
čehu valoda

Dictionary